Liên hệ quảng cáo: 0902 389 391 | Email: toiladangovap@gmail.com
govap.net.vn
  • 0Chia sẻ FB
  • Email
  • Bình luận0
 

Lỗi dịch tiếng Anh trong biển báo 'cấm dắt chó'

Theo VnExpress 11:00 06/01/2017 0 0
Biển báo 'cấm dắt chó vào đây' ở một khu dân cư bị phát hiện lỗi dịch tiếng Anh. Bạn hãy phát hiện lỗi và đề xuất cách sửa chính xác. 
cach-dien-dat-thay-the-very-nbsp
Khi muốn diễn tả rất lạnh, thay vì nói "very cold", bạn có thể dùng "freezing". Dùng 'exquisite' thay "very beautiful" để diễn ...

Theo bạn, cần dịch phần tiếng Anh như thế nào cho phù hợp hơn?

>>Gợi ý cách dịch

Seally Nguyen

>>Lỗi tiếng Anh ở trung tâm thương mại
>>Tìm lỗi tiếng Anh trong biển báo ở trung tâm thương mại

trac-nghiem-phan-biet-am-cuoi-s-z-va-iz-nbsp
Nếu không nắm được quy tắc phát âm chuẩn xác, bạn sẽ khiến người nghe khó hiểu với các âm cuối "s", "z" và "iz". ...

Bình luận (0)

tối thiểu 10 chữ tiếng Việt có dấu không chứa liên kết

Xem tiếp Học tiếng Anh